Já Miloval - Prevod Na Srpski

Prevod od "já miloval" do Srpski

Prevodi:

ja voleo

Nevykládej si to zle, Já miloval ženy, to bezesporu!

Nemoj pogrešno da me shvatiš, voleo sam ženu, sigurno!

A co se týká tebe... ty mě budeš milovat... jako jsem já miloval tebe.

A ti... ti ces me voleti... kao sto sam ja tebe voleo.

Žádný muž nemiloval ženu tak, jako já miloval ji.

Nitko nikoga nije volio kao ja nju.

Protože nezáleží na tom, co si myslíte o mé matce, ona mě milovala a já miloval ji, a to neznamená, že jsem ji zabil.

Jer šta god da mislite o mojoj majci, volela me je i ja sam nju voleo. I to me ne èini ubicom.

Ježíš řekl: "Nové přikázání vám dávám, abyste se navzájem milovali, jako jsem já miloval vás."

Исус је рекао, "Упућујем вам ново наређење..." "Волите се међусобно, као што и ја вас волим."

A já miloval ten pocit že umírám,

I sviđao mi se osjećaj umiranja.

A já... Miloval jsem ho víc, než celý dům.

I ja... voleo sam ga više nego celu kuæu.

Já miloval a ztratil víc, než kdy ty budeš vědět.

Voleo sam i patio više nego što æeš ti ikada.

Jindy zase přišel homosexuální pár se svým synem a bylo mi hned jasné, že svého syna milují stejně hluboce, jako jsem já miloval toho svého.

Другом приликом је геј пар ушао са својим сином, и нисам могао порећи да су волели свог сина на исти, дубоки начин на који сам и ја волео свог.

Přikázání nové dávám vám, abyste se milovali vespolek; jakož já miloval jsem vás, tak abyste i vy milovali jeden druhého.

Novu vam zapovest dajem da ljubite jedan drugog, kao što ja vas ljubih, da se i vi ljubite medju sobom.

Jakož miloval mne Otec, tak i já miloval jsem vás. Zůstaňtež v milování mém.

Kao što Otac ima ljubav k meni, i ja imam ljubav k vama; budite u ljubavi mojoj.

Totoť jest přikázání mé, abyste se milovali vespolek, jako i já miloval jsem vás.

Ovo je zapovest moja da imate ljubav medju sobom, kao što ja imadoh ljubav k vama.

0.75281000137329s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?